Short Final

Gemini Sparkle

Key Takeaways:

  • A student doctor, new to flying and for whom English was a second language, experienced significant anxiety during a Royal Flying Doctor Service flight.
  • She mistakenly believed the flight was in an emergency, having misheard the aircraft's call sign "Mike Victor Lima" as "my big dilemma."
  • This humorous anecdote illustrates how language barriers and unfamiliarity with aviation jargon can lead to serious misunderstandings and undue stress.
See a mistake? Contact us.

Royal Flying Doctor Service was flying a B200 IFR out of Broken Hill, Australia and had a young student doctor in the right seat, who was unfamiliar with flying and for whom English was a second language. As the flight progressed, the pilot noticed the student becoming more and more uncomfortable and, after a normal landing, noted an undue amount of relief on the student’s face.

Pilot:
“Why are you so relieved?”

Student Doctor:
“Because we survived the emergency.”

Pilot:
“Err, what emergency?”

Student Doctor:
“You know. I heard you on the radio talking about ‘my big dilemma.'”

(She had misheard the call sign “Mike Victor Lima” … .


Duane Stace
via e-mail

Sign-up for newsletters & special offers!

Get the latest stories & special offers delivered directly to your inbox

SUBSCRIBE

Please support AVweb.

It looks like you’re using an ad blocker. Ads keep AVweb free and fund our reporting.
Please whitelist AVweb or continue with ads enabled.