Short Final

Gemini Sparkle

Key Takeaways:

  • A student doctor, new to flying and for whom English was a second language, experienced significant anxiety during a Royal Flying Doctor Service flight.
  • She mistakenly believed the flight was in an emergency, having misheard the aircraft's call sign "Mike Victor Lima" as "my big dilemma."
  • This humorous anecdote illustrates how language barriers and unfamiliarity with aviation jargon can lead to serious misunderstandings and undue stress.
See a mistake? Contact us.

Royal Flying Doctor Service was flying a B200 IFR out of Broken Hill, Australia and had a young student doctor in the right seat, who was unfamiliar with flying and for whom English was a second language. As the flight progressed, the pilot noticed the student becoming more and more uncomfortable and, after a normal landing, noted an undue amount of relief on the student’s face.

Pilot:
“Why are you so relieved?”

Student Doctor:
“Because we survived the emergency.”

Pilot:
“Err, what emergency?”

Student Doctor:
“You know. I heard you on the radio talking about ‘my big dilemma.'”

(She had misheard the call sign “Mike Victor Lima” … .


Duane Stace
via e-mail

Sign-up for newsletters & special offers!

Get the latest stories & special offers delivered directly to your inbox

SUBSCRIBE